Banking institution criticized for fraudulent account practices and using pride initiatives to deflect from corporate malfeasance