Texas grocery store chain mentioned alongside Target and Costco as a venue where Houston's obesity culture is particularly visible.