Expensive Netflix science fiction film criticized for wasting resources that could have gone to better shows, released in two parts with extended cuts