Studio Ghibli animated film mentioned in context of deciding between French and Italian cultural preferences