"He mentioned this in a letter home, and his family promptly sent it off to the Daily Telegraph for publication; whereupon Owen Seaman of Punch wrote a satirical poem about his publication's having been devalued and degraded by being traded for German cigars!"