Internet investigation into Luigi Mangione characterized as 'thermonuclear levels of autistic research'