Area where ICE operations in Latino-heavy cities are described as scaring residents, leading to understanding of flag and car burnings