Scholar who coined the term 'hypermasculine space, built to speak to and about men alone' used in Sopranos analysis