Conservative female political commentator whose husband is described as not embodying traditional rugged masculinity