Legendary late-night TV host referenced as representing a time when late-night shows actually defined American culture.