Irish painter who created a work depicting the ratification of the Irish Treaty in the English House of Lords in 1921.