British novelist mentioned as one of several writers being read by someone searching for a quote about gentleness requiring capacity for violence