British comedy series referenced for its pattern of overreacting to small problems and underreacting to big disasters