Song mentioned as being listened to while crying after a person's first venture outside in three weeks