Marxist theorist and feminist referenced approvingly in exam notes with suggestion she should 'go on Red Scare'