Spanish filmmaker whose innovative and subversive cinema was funded and distributed by his wife Geraldine Chaplin to evade Franco's state censorship.