A department store praised for selling structured Gildan men's pocket t-shirts instead of overly soft shirts