Second installment in the Avatar franchise that elicits surprisingly intense emotional reactions from some superfans.