Palestinian journalist whose assassination was cited as example of Reuters' pro-Israel bias in headline framing