Howard Zinn's left-wing history book described as flawed but a good starting point for alternative American history